Сценарий, написанный Дэвидом Десолой и Педро Риверо, посвящен жестокому эксперименту по социальному воспитанию и тупому дарвинизму. В огромной вертикальной тюрьме каждый этаж состоит из одной небольшой комнаты, в которой живут два сокамерника. В этой комнате, сверху донизу здания, есть гигантское квадратное отверстие в центре, где раз в день, на самый короткий промежуток времени, останавливается...