Опытный полицейский-пройдоха Рене обучает хитростям мошенничества своего юного напарника-идеалиста Франсуа. Напарник так входит в раж, что затмевает своего насквозь коррумпированного наставника....

Знаменитые журналисты Спиру и Фантазио ежедневно, рискуя жизнями, делают самые ошеломляющие открытия и готовят только сенсационные репортажи! Могут ли люди позеленеть? Действительно ли климат катастрофически изменяется? Не собирается ли наша планета сменить орбиту? — все эти удивительные темы прекрасно подходят для громких расследований Спиру и Фантазио. Кроме того, друзьям постоянно приходится...