Это история о Бубонике и его тете Тирании, двух эксцентричных и взбалмошных колдунах, объединившихся, чтобы наложить заклятие на мирный и ничего не подозревающий город Мегалополис. Экстравагантный дуэт соединяет свои волшебные силы, чтобы создать заклинания, известные под именем «Вуншпунш». Единственная проблема в том, что заклятие не будет иметь силу, если его прервать в течение семи часов....

Однажды наслаждающийся безмятежной жизнью Ричард узнает, что в этом году его стремящуюся на север стаю возглавит какая-то другая птица. Не желая терпеть такую несправедливость, главный герой пускается в самостоятельное путешествие. Впервые за долгое время аист оказывается в полном одиночестве и моментально сталкивается с трудностями. Теперь ему нужно помочь попавшим в беду воробьям, справиться с...