Моана встречается с Покахонтас в этой сказке об Айнбо и Зуми, лучших подругах, которые, несмотря на противоположные характеры, должны преодолеть трудности, чтобы помочь защитить свое племя. Во время традиционной амазонской церемонии Зуми назначают вождем племени, когда ее отец объявляет, что он больше не в состоянии руководить. В качестве подарка Зуми Аинбо предлагает защиту и руководство двух...