Как зелена была моя долина (1941)

В сцене после того, как Хью заново научился ходить, на руку персонажа действительно села муха. В сценарии этого не было.

Единственный фильм Джона Форда (1894-1973), завоевавший «Оскар» в номинации «лучший фильм».

Самый номинированный фильм 1941 года, 5 премий «Оскар» он получил.

Съёмки длились 2 месяца.

Автор романа, который экранизировал Джон Форд, Ричард Ллевелин (1906-1983) утверждал, что писал роман, основываясь на собственных обширных знаниях о жизни в Уэльсе, но это оказалось неправдой, так как в Уэльсе он почти не бывал. Как выяснилось впоследствии, практически все свои знания он почерпнул в разговорах с местными шахтёрами.

Продюсер Дэррил Ф. Занук (1902-1979) вначале собирался снять 4-часовую сагу.

Сооружение шахтёрской деревни обошлось в $110 000. Для сооружения шахт были завезены глыбы угля, весящие свыше тонны каждый. Чтобы создать впечатление, что всё вокруг покрыто угольной пылью (в начальной сцене и в финале), Джон Форд распорядился выкрасить всё в чёрный цвет.

Шахтёрскую деревню в Уэльсе построили неподалёку от г. Малибу в Калифорнии. Бюджет фильма к тому моменту урезали до $1,25 миллиона, так что съёмки на натуре отпадали. Да и вообще, съёмки за рубежом были для голливудский студии практически невозможны из-за Второй мировой войны. Кроме того, Дэррил Ф. Занук передумал снимать в цвете, т.к. цвета в окрестностях Малибу отличались от цветовой гаммы Уэльса.

В 1990 году фильм был внесён в Национальный реестр фильмов как имеющий «культурное, историческое или эстетическое значение».

Последние слова Киварты «Я трус, но ваше пальто я подержу» режиссёр Джон Форд добавил в фильм, невзирая на возражения автора сценария Филипа Данна.