Периферийные устройства (1 сезон)

Действие сериала происходит в двух временных промежутках, разница между ними составляет около 70 лет.
Молодая девушка Флинн проживает в деревне со своей матерью, страдающей от слепоты братом Бертоном. Он бывший военный, получил серьезную травму во время боевых действий и не смог продолжить карьеру. На его теле множество татуировок, прикрывающих шрамы.
Флинн работает в магазине 3D-принтеров и хорошо разбирается в VR-играх. Она даже заменяет Бертона в виртуальной игре-стрелялке, действия которой разворачиваются на войне между Антигитлеровской коалиции и нацистской Германией.
Когда ее брат задумывает испытать новую технологию VR, чтобы заработать немного денег, он снова просит сестру о помощи.
Надев необычную нейрокомпьютерную гарнитуру и попадает в мир недалекого будущего - Лондон 2099 года. Ей понравилось играть за персонажа, доставшегося ей от брата, она ездит по зеркальному городу на электровелосипеде, участвует в светских мероприятиях и даже ввязывается в дело, расследуемое полицейскими. Спустя время оказывается, все это реальный мир и главная магия состоит в нейрогарнитуре, которая создаёт высокотехнологичные искусственные тела. Действия, происходящие десятки лет спустя, явно не располагают героиню и совсем ей не нравятся.