Стража (1 сезон)

Cюжет "Стража" рассказывает о Сэме Ваймсе и его разношерстной группе неудачников, которые пытаются помешать злодею из прошлого Ваймса разрушить город Анкх-Морпорк. Имя этого злодея должно быть знакомо поклонникам Discworld, но Карцер Дун, которого здесь играет Сэм Адевунми, далек от того мерзкого социопата, который был представлен в "Ночном дозоре" Пратчетта. Это странное притяжение: в романе Карсер - настоящий умный ублюдок, презренный до безобразия и отвратительный в придачу. В телесериале Карцер почти не проявляет себя, дуется в сценах и ведет себя обиженно, а затем быстро исчезает на слишком громком фоне. Его предыстория с Ваймсом представлена в неловких флешбэках (представленных с помощью совершенно ненужного обрамляющего приема в первом эпизоде), которые вызывают больше вопросов, чем задают, и ничто в персонаже никогда не поднимается выше базовой сюжетной функциональности. Достаточно плохо включить в сериал безвкусного антагониста; еще хуже назвать его именем гораздо более интересного. Остальной актерский состав варьируется по качеству от отвлекающего до хорошего, а Ваймс в исполнении Дормер, к сожалению, попадает в последний лагерь. Трудно сказать, в какой степени винить сценарий или режиссуру за выбор, который делает актер, но его решение проходить через все сцены с выдвинутой вперед челюстью, словно его череп пытается вырваться из лица, является странным. Это говорит об общей тенденции переигрывать физические данные персонажа, превращая его в некий гротеск уровня Гиллиама.