Возвращённые (1 сезон)

Сериал "Возвращённые" всегда был посвящен прощаниям - прощаниям, которые вы не успели сделать, прощаниям, которые вы сказали, но хотели бы не делать этого, прощаниям, от одной мысли о которых вам становится больно. Но из всех них, пожалуй, самым пронзительным является последнее прощание Камиллы со своей семьей. В начале эпизода она показывает отцу свою разлагающуюся кожу как доказательство того, что она не может оставаться с ними, что ей нужно вернуться к остальным. Он отрицает это, настаивая на том, что они просто отвезут ее в больницу, как только покинут город. Ах, если бы только больница могла решить эту проблему. Все четверо - плюс Хлоя, которую Адель предсказуемо бросила, - садятся в машину и пытаются уехать, но в итоге сталкиваются с Фредериком. Воссоединение не сопровождается ни любезностями, ни объятиями. Вместо этого Фредерик стреляет в Камиллу (через несколько секунд Клэр стреляет в него в ответ). Вскоре после этого Камилла умирает. Незадолго до первой смерти Камиля у Лены впервые был секс. Когда она почувствовала приступы оргазма, не вставая с постели, Камиль тоже почувствовал толчок несмотря на то, что находился в автобусе, возможно, за много миль от нее (и несмотря на то, что, знаете ли, на самом деле ни с кем не занимался сексом). Прошли годы, и пока Верджил пытается оживить Камиллу, Лена испытывает физическую реакцию, которая повторяет реакцию Камиллы, очнувшейся от бессознательного состояния. Когда спустя несколько минут Камилла прощается со своей убитой горем сестрой, она говорит, что они всегда будут вместе.